Добавлено (10-Авг-2007, 22.43.49)
---------------------------------------------


P.O.D. : О Боге, терроризме и металле

Сан-Диего и Тихуана - "ворота в Мексику" - представляют собой практически один мегаполис, огромное поселение, протянувшееся на многие километры южной Калифорнии. Между административной границей американского и мексиканского городов рассыпано множество городков поменьше - этакие ПГТ Дальнего Запада. Среди прочего, там находится и Сан Исидро (San Ysidro), место, известное среди своих обитателей также как Southtown. Его обитатели представляют собой пеструю смесь эмигрантов со всех концов планеты, объединенную, в основном, своим социальным положением. Которое нельзя назвать высоким. Southtown - район рабочего класса, и коль скоро капитализм еще никто не отменил, жизнь там розами не усыпана.
Не вся молодежь Сан Исидро является местным вариантом гопников; тем не менее, эта дорога уводит многих. Банда - gang - не только дает самоутверждение; рэкетиры или драг-дилеры ведут куда более обеспеченную жизнь, чем честно рвущие жилы пролетарии. Многие продолжают идти по этому пути и во взрослом возрасте; другие выбирают честную бедность. Впрочем, и те, и другие часто умирают молодыми.
Одним из самых крупных торговцев наркотиками в южной части Сан Диего был отец некоего Ноа Бернардо-младшего (Noah Bernardo Jr.), также известного как Wuv (этим прозвищем он обязан своей бабке - старая итальянка произносила английское "Love" как "Вав"). Ноа Бернардо-старший был "в бизнесе" около трех лет, пока его жизнь не переменилась чисто по-американски. Именно, он "нашел Бога" - "Found God".
Это решение сильно повлияло на его жизнь и жизнь его близких. Отец Вава бросил торговлю наркотиками; он восстановил отношения со своей женой; наконец, своим примером, произошедшими переменами он повлиял на своего сына.
В это время сын новообращенного born again Christian освоил ударную установку. Делал он это в компании некоего Маркоса (Marcos Curiel), тоже верующего парня, самостоятельно учившегося игре на гитаре. Оба ценили джаз и регги... но рубили панк. Впрочем, процветавший как раз в то время грандж тоже не оставлял их равнодушными. Green Day, Pennywise, Bad Brains и the Vandals - в этот ряд вполне вписывалась молодая команда Payable on Death (тогда это название считалось экстремально длинным).
В это время у Пола Сандовала (Paul Sandoval), двоюродного брата Вава-Бернардо, от рака умирала мать. Бернардо-старший уже давно повлиял и на нее, и женщина также стала верующей. Однако молодое поколение Сандовалов в лице Пола, обычно известного как Сонни (Sonny), не проявило интереса к призывам подумать о спасении души. Его больше интересовала игра в разных местных хип-хоп командах. Конфликт поколений шел бы своим чередом - если бы не болезнь матери Сонни. Как вспоминал сам Сонни, "она держалась целую неделю, а врач говорил, что она может умереть в любой момент. Он говорил это каждый день, а она держалась по-прежнему. Наконец я понял, что она держалась, так как знала, что если она умрет, она больше меня не увидит, ведь я не признавал Бога". После этого он поверил в Бога и стал христианином.
Единственный, кажется, христианский рокер в России - Кинчев - обычно воспринимается как недоразумение, порожденное кризисом среднего возраста. В Southtown с этим легче. Когда Вав предложил Сонни попеть в их группе, чтобы как-то отвлечься от смерти матери, тот не имел ничего против. У его знакомых это, правда, вызвало поднятие бровей: Сонни, мягко говоря, был застенчив и неразговорчив. Первый концерт (на разогреве у Face To Face) он провел спиной к публике. И все же это было начало.
Теперь группе не хватало только басиста, и вскоре они нашли его, воспользовавшись, кстати, натуральным блатом. Негр с необычным именем Traa (читается "Трей", а полное имя - Марк Трей Дениэлс) играл в Кливленде в фанк-группе дяди Вава; отец Вава порекомендовал его сыну; они одолжили Трея для пары концертов... и так и не отпустили назад. Да он и не хотел.
Маркос и Вав встретились в '92-м году; Трей присоединился к "P.O.D." в '93-м. Между тем первый LP группы вышел на мажоре Atlantic Recs только в '99-м, и их слава началась тогда. Куда ушли еще шесть лет?
Как обычно, тяжелая работа. Туры по округе, выступления в любых клубах, на любых мероприятиях вплоть до акций YMCA; работа на разогреве у самых разных команд вплоть до Greed Day; вежливые предложения от рекорд-лейблов "прикрутить эту фигню насчет Бога"; четыре EP, выпущенные на созданном ими самими лейбле Release Records и разошедшиеся общим тиражом 40,000 дисков (Snuff The Punk - 1994, Brown - 1996, Live - 1997, The Warriors EP - 1999). В самом начале музыка "P.O.D." по шкале крутости считалась реальным отстоем; но постепенно у них становилось все больше поклонников, причем фанатично преданных группе. Многие из них ездили на гастроли в том же автобусе и ночевали на полу очередного спортзала рядом с самими "P.O.D." В общем, шел долгий и непростой рост.

...Как известно, существует целый жанр музыки, определяемый как Christian rock (и Christian metal). Музыка здесь не важна; группа играет христианский рок, если она активно проповедует христианство на своих дисках. В начале своей карьеры "P.O.D." полностью подходили под это определение. Верь или гори в аду! и неважно, что после проповеди со сцены в этот клуб больше не пустят. Поэтому "P.O.D." едва ли отличались от множества таких же одержимцев, только часто с противоположным знаком, бешено проповедующих в дешевых прокуренных клубах сквозь грохот гитар. В андерграундной тусовке бескомпромиссность - высшая добродетель.
"P.O.D." стали теми, кем они стали, именно благодаря своему отходу от бескомпромиссности. Сонни говорил об этом так: "Бог показал нам: знаете, ребята, вам не надо за меня драться... Я сам бьюсь за вас. Я стою за вас. А вы просто любите этих людей. Каждого музыканта, каждую группу, с которыми вы играете; идите и любите их, как я любил бы их".
Для русского слуха эти слова порочны даже дважды. Во-первых, здесь подозревается обычный sell-out - красивые слова прикрывают предательство своей музыки и открытие охоты за длинным рублем (долларом). А во-вторых, человек, который напрямую общается с Богом, для нас - идиот или шизофреник. Можно и то, и другое.
Однако "P.O.D." американцы.
Прежде чем вешать на группу всех собак, необходимо перевести на русский не только слова, но и их смысл. Ведь в самом деле - когда американец говорит о прямом разговоре с Богом, он вовсе не имеет в виду, что небеса шепчут ему на ухо (даже когда это говорит товарищ Буш). Они этого не делают. Просто то, что считается правильным, американец считает идущим от Бога. Сонни не псих; у них так верят.
Селл-аут в России и Америке тоже разный. Недавняя кончина Ультры в очередной раз показала, что у нас достичь широкого зрителя может только абсолютно никакой исполнитель (пара исключений вроде Арии только подтверждают правило). Блистающее убожество того, что в России по лингвистическому недоразумению именуют поп-музыкой, приводит к тому, что идея продвигаться "наверх" у тех, кто думает о творчестве, а не бабле, вызывает инстинктивное отторжение. У янки столь четкого разделения на музыку и помои нет. Сравните: у нас - только Катя Лель и ДДТ, а у них - N'Sync, потом Аврил, Blink 182, "P.O.D." и только потом кто-то вроде Megadeth. Да, отдельные особи, вроде Арбениной и Пилота, пытаются на нашей сцене пробиться сквозь асфальт к свету, но пока нам, как палеоархеологам, все так же не хватает переходных звеньев - которые и облегчают в Цитадели Демократии возможность музыканту выйти за пределы тех самых дешевых прокуренных клубов...
...А между тем к концу 90-х остановить шествие рэпующих металлистов с дрэдами осталось некому. Грандж окончательно растворился в героине (Alice in Chains) или некоммерческих экспериментах (Pearl Jam), тевтонский металл был игрушкой европейцев, а альтернативщики из колледжей слишком упивались собственным акустическим нытьем. Свято место королей американского рока пустовало, и его заняли музыканты, вышедшие из колыбели Biohazard и Stuck Mojo и научившиеся добавлять в этот ритмичный грохот здоровую долю мелодии. Enter Limp Bizkit... Enter Korn... Enter "P.O.D."
Дебютный диск The Fundamental Elements of Southtown сразу сделал группу знаменитостями. У них вышло два рок-радио хита - "Southtown" и особенно популярный "Rock the Party (Off the Hook)". Альбом получил платину, продав более чем 1 млн. копий. Родной Сан Диего дал группе все музыкальные премии, которые только можно было (Лучшая хард-рок/металл группа, Альбом года, Песня года). Великий и Ужасный Оззи и Великое и Ужасное MTV пригласили их на свои фестивали. Ради этого стоило вкалывать шесть лет - а ведь все только начиналось. Несмотря на тусовочное название главного сингла, TFEOS отнюдь не был веселой party-солянкой. Музыка сохраняла жесткое, экстремальное звучание; треки вроде "Freestyle" и "Follow Me" даже к очень либеральному радио-формату не подходили. Основу всех композиций составляло мощное гитарное рубилово на фанковых ритмах, смешанное со здоровым мелодизмом. Однако музыку "P.O.D." всегда отличало то, что в ней не было депрессивности и безысходности, присущей тем же "Korn". Жизнерадостный звук плюс агрессивность металла - такое сочетание редко кому удается, но мало кто справляется с этим лучше "P.O.D." Вполне можно не любить христианство, однако несмотря-ни-на-что-позитивная музыка группы оказалась тем, что было нужно как минимум одному миллиону человек - а о таком только мечтают легионы музыкантов по всему свету.
Кроме того, дьявол, как известно, прячется в деталях, что "P.O.D." не могли просто так оставить. Музыка группы уже тогда была очень разнообразна, и ребята смешивали в единое целое не только металл с рэпом, но и регги, латино, хип-хоп, этнику. Хорошо продуманные аранжировки, интерлюдии (в "Psalm 150" начитывается текст Библии на древнееврейском), скрытый трек (эксперимент с традиционной музыкой), кавер U2 ("Bullet the Blue Sky") - всех этих примочек хватило, чтобы избавиться от однообразности звучания - ловушки, в которую попадают девять тяжелых команд из десяти.
Однако все это были цветочки. Звездный час "P.O.D." настал... 11 сентября 2001 года. Такое совпадение нарочно не придумаешь, но именно в этот день вышел второй диск группы, Satellite. И он оказался как раз тем, что было нужно ошарашенным, шокированным американцам. Броская, запоминающаяся, доступная музыка, сочетающая в себе мощнейший драйв и четкий заряд позитива - это в любом случае был лучший альбом "P.O.D.", но в тот момент он вдобавок пришелся как никогда ко двору. Тройная платина, 3 млн проданных дисков, четыре радио-хита (два - в топе-10), и ни одной проходной песни.
"P.O.D." не пели про террористов; однако их главный хит "Youth of the Nation" был посвящен памятной бойне в Santana High School около Сан-Диего - одному из тех инцидентов, когда подростки тащат из дома ружья и расстреливают пол-школы. Slayer сделали бы из этого гимн истерии и Angst'у; песня "P.O.D." звучит угрюмо, мрачно, но все же мелодично и жизнеутверждающе. То же можно сказать обо всем альбоме: группа довела свое фирменное звучание до совершенства. Доля мелодизма сильно повысилась, хотя дисторшн при этом не убавился. Сохранилось и разнообразие: от быстрых боевиков к настоящим нью-металл балладам, от серьезных, глобальных "размышлизмов" к полуабсурдным псевдо-панковым истерикам ("Without Jah, Nothing"), от броских хитов к красивым акустическим интерлюдиям. В общем, это была несомненная удача.
Дальше можно было бы почивать на лаврах и, воспроизводя удачный трюк, спокойно сползать в счастливое забвение. Вместо этого группа подверглась настоящей встряске: из "P.O.D." без особого шума ушел гитарист Маркос, один из основателей команды (он начал новый, собственный музыкальный проект). Его место, однако, сразу же занял Джейсон Труби (Jason Truby) из Living Sacrifice, игравшей праведный христианский трэш. Джейсон (кстати, единственный Белый Англо-Саксонец в команде) еще не был привычен к большому шоу-бизнесу, и привнес свежий взгляд на вещи - а также, как оказалось, немало влияния той музыки, которую он играл раньше. Третий альбом команды, Payable on Death (2003) - а также песня, записанная для Matrix: Reloaded как основной сингл саундтрека, - немало удивили своим грубым и жестким звучанием. Отказа от мелодизма не произошло, но музыка, впитавшая в себя влияние трэша, перестала быть столь доступной и дружелюбной, как была раньше. Поп-потенциал был принесен в жертву энергии, но трэш/R.A.T.M.-звучание оказалось не менее интересным, чем предыдущие работы группы, и на данный момент диск также сделал одну платину. Кроме того, "P.O.D." наконец развили свои акустические поползновения. 6-минутный трек "Eternal" был записан Труби вместе с Филом Кигги (Phil Keaggy), которого Хендрикс называл лучшим гитаристом на свете, и это просто невероятный по красоте и эмоциональности инструментал. В данный момент группа работает над своим четвертым альбомом, обещая поклонникам "что-то невероятное".

...Большая часть того, что производит шоу-бизнес, ориентирована на средний класс - такие же средние, безлико-слащавые мелодии (поп и рок). Для людей из нижних слоев общества, где бедность, насилие и криминал обычно тесно соседствуют, есть своя музыка: в России - блатняк, в Америке - блатной рэп. Однако далеко не всегда те, чья жизнь не усыпана розами, готовы принять убогую безысходность, как она есть. Моему коллеге на Звуках доводилось пройтись по христианству , однако, хотя сам я не христианин, мне кажется, не стоит забывать, что вера в Бога - одно из средств, которое дает надежду на лучшее - а значит, позволяет остаться достойным человеком. Музыка "P.O.D." делается для этих людей, которые борются, несмотря ни на что. В ней нет арт-рок-изысков, но она позитивна, она дает слушателям заряд жизнерадостности. Для этого в наши дни (да и в любые другие) нужно немало смелости, и потому за свой позитив "P.O.D." заслуживают уважения. И еще большего уважения - за то, как умело и качественно они делают свое дело. Without Jah, Nothing.

25.11.2004, Алексей ЕРЕМЕНКО (ЗВУКИ РУ)

Добавлено (10-Авг-2007, 22.57.38)
---------------------------------------------
P.O.D. БИОГРАФИЯ

Прежде всего, хочу обратить ваше внимание на то, что эта статья была написана более 2-х лет назад, когда P.O.D. только выпустили альбом "The Fundamental Elements of Southtown . Однако это ничуть не делает статью менее актуальной, а в журнале мы ее обмовим. Fundamentalno!
hc-pastor

Хотите узнать о самой известной христианской группе за всю музыкальную историю? Что же позволило им достичь уровня, когда любое популярное шоу или передача почитает за честь пригласить в гости эту христианскую рок-группу? Как получилось, что любой американский школьник знает как свои пять пальцев их последний альбом? И это при всем при том, что группа не скрывает своих убеждений и не идет на компромисс в написании лирики в угоду коммерции. Так что же (или кто) скрывается за этой загадочной аббревиатурой P.O.D.?
Первая страница истории P.O.D. начинается в тот день, когда Маркос & Вав были представлены друг другу их общим дружком, который, желая вставить свои 5 копеек, предложил: "Да вам, народ, нужно лабать вместе .
"Следующее, что я помню, это как Маркос и я репетировали в гостиной моих родителей, вспоминает Вав, ударник P.O.D, с того самого времени мы начали играть на многих домашних вечеринках в округе .
Сонни, будущий вокалист, которого обязали посещать эти представления, чтобы тот вытащил бедного кузена Вава из этого нездорового предприятия, сам до глубины души пропитался идеями, генерируемыми новоиспеченной командой. В то время он потерял мать из-за рака, и ему приходилось туго. Вав и вся семья, как могли, поддерживали его.
"Я хотел привлечь Сонни в команду, чтобы он не грузился, думая о происходящем, продолжает Вав, в нашей среде очень легко подхватить то, что начали делать твои друзья зависать и отрываться вместе. Я просто сказал: 'Эй, чувак, приходи к нам в банду!'
Название команды родилось с легкой руки будущей жены Вава, банковской служащей. P.O.D. аббревиатура для Payable On Death, что буквально означает "Оплачиваемый По Смерти , то бишь долги, которые оплачиваются при наступлении смерти должника его поручителем.
Мы сказали: 'OK! Точно так же Иисус поступает с нашими грехами'. Мы подумали, что раз люди наверняка будут интересоваться, что означает это название, то у нас будет много поводов начать разговор об Иисусе, говорит Вав. К 1992 году группа наконец-то приобрела форму и развила бурную деятельность, пытаясь выступать везде, где только были электрические розетки. На первом "большом шоу местного масштаба P.O.D. выступали вместе с Face to Face, на следующем, в канун нового, 1993 года, они разогревали Green Day.
Они появились на сцене в тяжелом "уличном имидже (которому команда не изменяет и до сих пор), со всеми атрибутами: татуировками, пирсингом, дредами и мешковатой одеждой. Ребята вложили свое послание надежды в соответствующую этому имиджу музыку, ориентируясь, преимущественно, на молодежную аудиторию.
Благодаря различным музыкальным вкусам членов команды (басиста Траа Даниелса, гитариста Маркоса Куриэла, вокалиста Пола "Сонни Сандовала и барабанщика Ноя "Вава Бернардо), хард-коровый стиль P.O.D. являет собой термоядерный коктейль из равных порций латиноамериканской музыки, ритм-н-блюза, рэгги и хард-рока, сделавший имя таким группам, как Korn, Rage Against TheMachine. В музыке P.O.D. реально столкнулись Santana, Bob Marley, а также многочисленные деятели от хип-хопа. Этот выдающийся "рог изобилия запал в душу миллионам фанов во всем мире.
Заключив выгодный долгосрочный контракт с Atlantic Records в августе 1998, четверка из Сан-Диего стала еще одной из многих христианских команд, получивших раскрутку вне христианских музыкальных кругов. Их сокрушительные полнометражные альбомы "Snuff the Punk (1994) & "Brown (1996), вышедшие на Rugged Records, так же как и популярный "живой альбом, записанный в Сиэтле на Tom Fest в 1997, утвердили на деле P.O.D. как одних из самых ярых рокеров для Иисуса. Стараясь угодить фанатам, жаждущим нового материала, Atlantic Records и P.O.D. весной 1999 года выпустили альбом "The Fundamental Elements Of Southtown .
Southtown это родной Сан-Диего, город в солнечной Калифорнии, улицы которого стали школой жизни музыкантов P.O.D, где они отдали свои жизни Богу, взяли в руки инструменты, и, научившись попадать по струнам и не сбиваться с ритма, "врезали как следует Ему во славу.
Southtown это не просто самый тяжелый, быстрый и громкий их альбом на сегодняшний день, Траа добавляет: "Это все, что мы есть . Этот полнометражный альбом включает в себя новый материал за 3 года и являет собой лучшее, что можно ожидать от музыки P.O.D: жесткий, напряженный рэп-кор с вкраплениями ритм-н-блюза, рэги и легким латиноамериканским налетом. В нем нашли отражение индивидуальные вкусы каждого музыканта P.O.D.
"Что касается музыки, то в этом одном альбоме мы соединили элементы стилей, которые любит каждый из нас , говорит Траа, "например, я, как басист, играю также басовые партии, какие играл когда-то давно, в прошлом. Хоть они и не по-металлически звучат, но это абсолютно не мешает альбому оставаться тяжелым .
В записи и продюсировании "The Fundamental Elements Of Southtown принимали участие весьма известные личности, а именно: продюсер Ховард Бенсон (Sepultura, Motorhead, Less Than Jake & Zebrahead), аранжировщик Крис Лорд-Алдж (Green Day, Savage Garden & Fastball) и доблестный звукорежисер Бобби "Бас Брукс (Рик Джеймс, Тина Тернер, Стиви Уандер). Однако представление о группе P.O.D. будет неполным, если не обратить внимание на самый существенный ее аспект духовную сферу. Трудно не заметить, какой любовью и надеждой на Христа наполнено послание, которое команда старается донести до своих слушателей. На самом деле то время, которое ушло на запись альбома, позволило музыкантам уделить максимум внимания молитве над текстом и духовным сосредоточением каждой песни. Траа говорит: "Я думаю, при записи этого альбома из-за того, что у нас была куча времени, мы имели возможность реально использовать его и позволить Святому Духу действовать через песни. Мы могли просто сесть, расслабиться и позволить Богу делать то, что Он хочет .
Именно такое сильное молитвенное посвящение Богу пропитывает тексты "Southtown , которые, за исключением кавера группы U2 "Bullet the Blue Sky , были написаны вокалистом Сонни Сандовалом.
Траа говорит: "Сонни пишет, а Дух Святой наполняет его разум, и то, с чем он приходит в итоге, каждый раз просто срывает мне крышу. Я думаю, что в наших текстах достаточно отражено то послание, которое мы хотим донести до аудитории. Некоторые группы не говорят прямо, а только прозрачно намекают на что-то, но тексты Сонни всегда предельно ясны, и, я думаю, это действительно эффективно .
P.O.D. активно участвуют в концертах вместе с такими звездами, как Green Day, Bad Brains, Kid Rock, Cypress Hill, Pantera, Korn & Coal Chamber, но уже не как команда на разогреве, а как полноправный их участник. Недавнее мирское шоу, в котором P.O.D. принимали участие вместе с Kid Rock, состоявшееся в знаменитом Лос-Анжелеском клубе Roxy, подняло авторитет группы в глазах многочисленной аудитории, в том числе Фреда Дурста из Limp Bizkit.
Траа говорит: "Даже тогда, когда мы просто играли и записывались со всеми этими мирскими музыкантами, о нас создавалось определенное впечатление, и, я надеюсь, они подумали о нас что-то вроде: 'Да они же классные парни, и они верующие? Неужели христианство таким бывает?' Все, что нам нужно, это возможность достигать тех мест, куда мы не могли попасть раньше .
Многие верующие, которым нравится музыка P.O.D, всерьез обеспокоены их выходом на мирскую сцену и контрактом с Atlantic Records. Траа так комментирует их опасения: "Я полагаю, Atlantic Records верит в нас даже более, чем все думают. Им нравится в нас то, что мы настоящие. Люди ищут реальных, а не поддельных вещей; дети хотят слушать тех, кто сам верит в то, о чем говорит. И, о чем бы ни были их слова, главное, что они реальны. Нас отличает лишь то, что мы здесь с тем, что реально и истинно на самом деле! ...

http://music.uceworld.com/

Добавлено (10-Авг-2007, 23.01.07)
---------------------------------------------
Фильмы и саундтраки, в которых прозвучала музыка группы:
>> Любое воскресение (Whatever It takes, Bless me Father)
>> К Бою готов (Freestyle)
>> Ведьма из Блэр 2 - Книга теней (Lie down)
>> Экстремальные дни (Selah)
>> Маленький Ники (Rock the party, Southtown, School of hard knocks)
>> Плати вперед (Rock the party)
>> Роллерболл (Boom)
>> Царь скорпионов (Set it off (remix))
>> Сорвиголова (Marcus Curiel & Nappy Roots - Right now)
>> Одиночка(Messenjah)
>> Матрица - Перезагрузка (Sleeping awake!)

Добавлено (10-Авг-2007, 23.15.45)
---------------------------------------------
МЫ ХРИСТИАНЕ НА 110%

Споры вокруг этих парней, покрытых с ног до головы татуировками, выступающих на одной площадке с Linkin park и другими добившимися признания группами, не прекращаются. Их саундтреки можно услышать в самых кассовых и неоднозначных фильмах Голливуда («Ведьма из Блэр», «Матрица» и др.), а их клипы надолго прописались в чартах Америки и Европы. Основной причиной для бесконечных споров является вопрос веры… Кто они — Растафари или Христиане? Их вера — показуха или искреннее состояние сердца? Как воспринимать их последний альбом, оформленный в готическом стиле и пестрящий непонятными символами (глаз, сердце, череп, незнакомые знаки), который отказались распространять около 85% христианских магазинов Америки?
Да, эти парни отличаются от образа, который появляется в нашем воображении при слове «христианская музыка». И, свою точку зрения можно доказывать сколько угодно долго, с пеной у рта кидать аргументы из ряда «я слышал…», «мне говорили…», «видел бы ты их последнее интервью на MTV…» и так далее…
Поэтому давайте узнаем, что говорят о себе и о своем творчестве сами ребята из P.O.D.
СПРОСИ P.O.D.

Сонни уселся за свой нотик, чтобы ответить на несколько вопросов. В перерывах Wuv напевал новые песенки, а Traa был занят — играл в Playstation 2. Если хочешь, задай P.O.D. свой вопрос: askpod@warriorklan.com , и твое письмо, вполне возможно, перешлют им, и они тебе лично ответят.
1. Я вообще - ваш большой фанат! Вы, ребята, помогли мне вернуться к Богу почти год назад. Просто хочу вам за это спасибо сказать! И вот мой вопрос: как вам удается сохранять правильные отношения с Богом?
Traa: Каждый из нас об этом заботится по своему… Молитва — это очень важно. Каждый из нас посвящает этому свое личное время. И мы вместе молимся перед выступлениями.
Truby: Молитва, много времени в молитве. Я это уже давным-давно выучил: каждый день молиться, день за днем, просто постоянно должно быть время для молитвы.

2. Какая ваша первая или любимая татуировка? Вики.
Traa: Моя первая была дракон.
Sonny: Трудно любимую выбрать, мне они все нравятся. Первой была «Христос», я ее на плече сделал.
Truby: Моя любимая — «ПРОЩЕН» на всю спину!

3. Вы играете музыку для себя, песни поклонения? Поул, Австрия.
Traa: Хм, ну мне, вообще-то, тяжело самому играть песни поклонения на басу.
Jason: О да! Я играю песни поклонения все время! Мне это нравится!
Wuv: Чувак, я очень люблю поклонение!

4. Хм… Я вот сижу здесь и думаю: какой же вопрос я действительно хочу задать, но чем больше я думаю, тем больше я просто хочу сказать Богу спасибо за то, что ваша музыка появилась в моей жизни много лет назад. Она мне действительно помогла пройти через нелегкие времена моей жизни. Я очень благодарен Богу за вас, парни… Ладно, надо и вопрос задать. Вы в будущем собираетесь записывать песни с другими группами или певцами? Я про Linkin park думал, должно очень мило получиться… Но в любом случае, удачи вам, парни, спасибо еще раз и не слушайте критику (они не понимают)
Wuv: С Marilyn Manson (смеется), может быть, заставить его помолиться молитвой покаяния.
Sonny: (смеется) Это было бы круто. Определенно, кого-нибудь пригласим для записи новых треков, может быть, The Roots (Американская группа. Играют Jazz Rap и Hip-Hop. Уникальность их стиля в том, что они записываются вживую, используя реальные инструменты).

5. Два лучших подарка, которые вам дарили? Мэтт.
Wuv: Чувак, я получил эту самоделку от маленького паренька на Филиппинах. Это было действительно здорово: вырезанная вручную и все такое. Она много для него значила, и он подарил ее мне, и ты знаешь, это было действительно здорово! Да, а Sonny одни ребята из Мидвеста подарили куклу. Было просто круто. Она похожа на него, как две капли воды.

6. Как у вас появились ники? И что они значат?
Wuv: Наша бабушка из Италии. Все зовут ее Нони. Ну, и с английским у нее не очень-то хорошо, и она говорит всегда «wuv» вместо «love». В детстве она меня называла «Wuvy» (любимчик), пока я не повзрослел.

7. И что-нибудь напоследок для ваших фанов? Джэй
Sonny: Спасибо огромное. Присылайте ваши вопросы, и мы постараемся найти время и ответить на них. У нас есть несколько безумных идей для вас, так что, не прозевайте! Благослови вас Бог!

FAQ
1. P.O.D. – христиане или растафари?
«Мы христиане на 110%, без всякой тени сомнения. Мы не пытаемся это спрятать… Просто делаем музыку для всех». — Sonny, Январь 2001, ССМ.
«Мне все равно, что христианские общины думают обо мне. Я просто хочу быть самим собой: просто парнем, который однажды упал на колени и спросил Бога, что делать (рассказывает Сонни). Мы не вписываемся в рамки консервативных ценностей христианской Америки. Для нас самое главное — наши отношения с Богом. То, что Бог сделал для каждого из нас лично, а не для нашей церкви». — Октябрь 2001. SPIN.

А вы хотите примирить христианство с растафари?
Sonny: «У раста очень многое основано на Писании. Люди ходят, напевая слова Боба Марли, но они даже и не догадываются, что он взял их из Псалмов и книги Притч. Растаманы просто повернули Писание в нужное им русло. Что касается морального аспекта, то он тот же самый. И они верят в Иисуса Христа так же, как и мы. Но они верят, что второе пришествие Христа уже было, в образе Хайле Селассие (Haile Selassie, принц Рас Тафарай Маконнен (1892-1975) — прямой потомок Царя Соломона от Царицы Савской, получивший имя Хайле Селассие I и титул Его Императорское Величество в 1930 году). Отсюда и возникают различия (пожимает плечами). Кстати, они еще и траву курят килограммами. Для них это часть религии». — Ноябрь 2001, GuitarWorld.
2. Что значит "Payable On Death"? Как они выбрали это название?
Группа хотела выбрать длинное название, так как у большинства групп в то время были короткие. Название команды родилось с легкой руки подружки-ныне-жены Вава, банковской служащей. P.O.D. — банковский термин, аббревиатура для Payable On Death, «выплачиваемый поcмертно», то есть, когда кто-то умирает, его имущество переходит наследнику. Для группы это значит, что Иисус, умерев, заплатил за наши грехи и дал вечную жизнь нам в наследство.

3. Как они стали христианами?
Wuv: «Мой папа был одним из самых крупных наркодилеров в южном Сан Диего. А потом он жил на улице около трех лет, до тех пор, пока Бог не коснулся его сердца. После этого он стал брать меня в церковь, и я видел, как Бог менял жизнь моего отца. Еще Бог полностью восстановил отношения между моими родителями».
Сонни, твоя мама перед смертью узнала о том, что ты стал христианином?
Sonny: «Да. Она однажды отвела меня в сторону, это было уже во время ее болезни, и сказала: «Ты можешь кого угодно обмануть, но не меня. Я хочу знать одну вещь, хочу быть уверена, что ты тоже будешь на Небесах после того, как я умру». Я сказал что-то вроде: «Мам, не говори так». Я до сих пор помню этот разговор. А потом ее положили в больницу. Доктор каждый день говорил, что она может умереть в любой момент, но она все держалась за жизнь из последних сил, так продолжалось целую неделю. В конце концов я понял, что она боится, что если умрет сейчас, то больше никогда меня не увидит, потому что в то время я не был по-настоящему христианином. Когда я понял это, я помолился, попросил Бога войти в мою жизнь. Потом я вернулся в больницу, наклонился к ее уху и прошептал: «Теперь ты можешь идти к Иисусу, теперь все классно». И всего через несколько мгновений после этого она сделала последний вздох и ушла в вечность к Богу. Я знаю, что она молилась за меня долгое время, и что Бог был верен до последнего момента».

4. Татуировки и пирсинг — это грех? Не-а.

5. Интервью с Сонни:

А вы пьете, курите, употребляете наркотики или, к примеру, ругаетесь?
Это вообще странный вопрос. Понимаете, что я пытаюсь сказать? Ну, что будет, если однажды я споткнусь, скажу что-нибудь, и вдруг кто-нибудь заметит: «Боже мой! Он только что сказал ЭТО слово!» Конечно, я отвечу: «Чувак, я это слово знаю, я его, бывало, произносил». Определенно такое может вырваться, но каждый день я делаю этот выбор: не использовать такие слова. Я не хочу говорить «о нет, я не пью», потому что, как только кто-нибудь увидит меня, когда я буду есть спагетти и пить вино в каком-нибудь итальянском ресторанчике, меня сразу назовут лицемером. Но я, вообще-то, уже вырос! Мне 28 лет, и я могу принимать такие решения самостоятельно! Это та свобода, которую Бог дал нам — делать наш собственный выбор». — Март/Апрель'02, Revolver.

Не знаю, что вы чувствуете после прочтения всего вышеизложенного. Скажу лишь одно, они не призывают вас быть похожими на них, или жить каким-то единственно правильным образом. «Не судите, да не судимы будете», — однажды сказал наш Бог. Будьте собой, не подстраивайтесь под мнение большинства и, самое главное, будьте искренними в ваших отношениях с Богом.