Пятница, 21-Фев-2020, 08:58:37
Главная
Christian Downloads WORLD
 
  • Страница 1 из 1
  • 1
Форум » Творчество и все что с ним связано! » Музыка и исполнители » Demon Hunter - "Сезон “охоты на демонов” открыт!" (биография, интервью, переводы, тексты, фото...)
Demon Hunter - "Сезон “охоты на демонов” открыт!"
SA Date: Пятница, 29-Фев-2008, 23:39:50 | Message # 1
Меломан
Группа: Аплодеры
Сообщений: 989
Статус:отсутствует
Demon Hunter

[февраль 2002 – по сей день]

Стиль: nu-metal

Состав:

Райан Кларк – вокал

Дон Кларк – гитара

Джон Дан - бас

Итан Лак – гитара

Тимоти Уоттс - ударные

Джесси Спринкл – ударные (покинул состав в 2005-м)

Крис МакКаддон – гитара (покинул состав в 2005-м)

Дискография:

Storm The Gates Of Hall (2007)

The Triptych (2005)

Summer of darkness (2004)

Demon Hunter (2002)

Биография Demon Hunter

“Изнурительная работа является важным моментом в достижении поставленной вами цели”.
Дон Кларк

Demon hunter задумывался, как реальный, высокопрофессиональный и серьезный проект тех, кто играл или работал на Solid state, это в итоге привело к тому, что коллектив был собран за месяц. В феврале 2002 группа Demon Hunter заявила о себе. В самом начале, когда проект только готовился, и информация не просочилась, никому не были известны имена членов группы, но вскоре имена всплыли на поверхность. В состав Demon Hunter входили братья Кларки – Дон (гитара) и Райан (вокал), а также Крис МакКаддон (гитара) и Джон Дан (бас). В коллектив вошел Джесси Спринкл, брат Аарона Спринкла и бывший его “подельник” по группе Poor old Lu.

Над сведением первого альбома Demon Hunter работу вел Аарон Спринкл, и, не смотря на то, что он больше любитель классического и британского рока, с “тяжелыми” Hunter''ами ему понравилось работать. Все участники коллектива были людьми бывалыми, и не новичками в музыке.

Крис играл в известном христианском коллективе Embodyment, а Джесси вообще по жизни с музыкой, в основном благодаря упорности брата. Братья Кларки работали помощниками в студиях звукозаписи, где были еще и дизайнерами, ну и Джон тоже работал то там, то тут, в общем, на всяких студиях.

Райан и Дон играли в группе Training for utopia (TFU), но постепенно у ребят появлялись идеи, которые невозможно было реализовать в TFU. В итоге TFU был оставлен Кларками, и он начали обдумывать новый проект, который был бы больше воспринят в массах. До TFU Райан играл в Focal Point, Opposed, Forklift (не в том, который был популярен), а также в различных грэндж командах. Дон играл в Offset for awhile, позже он начал двигаться с Райаном от Focal Point до TFU.

Братья Кларки еще по молодости любили Machine head, Sepultura, Roadrunner, Danzig, Fear factory, Pentera и Prong, и, поскольку эти группы брали, прежде всего, техничностью, то и Кларки решили действовать “технично”.

Братья начали двигаться в том направлении, в котором всегда хотели двигаться. Райан изначально задумал, что будущая группа должна отличаться от основной массы метал групп, чтоб не быть очередной каплей в море однотипных команд. Райан черпал вдохновение из разных направлений музыки, но в больше степени из британского рока: Radiohead, Coldplay, Oasis, The verve, Blur, позже полюбил Keane. Но, поскольку Райан рос на “металле”, он не стал двигаться в британском ключе, как, например христианские группы: Anberlin, Luna Halo, Kevin Max, Steve, Kato, The Elm’s и т.п. Он имел всегда представление о том, как нужно писать “металл” и как нужно обращаться с этим стилем. Простыми металл-рифами заинтересовать Райана было невозможно, и если команда была не интересной, то он просто не обращал на нее внимание.

Первый релиз Demon Hunter – Demon hunter сравнивали с творения Slipknot, не смотря на то, что различия были весьма весомыми, и если Slipknot это чистые “шокеры”, то DH это новомодный nu-metal. Над записью первого альбома работали только Райан, Дон и Джесси. Дон и Райан работали пополам - 50/50, записав все гитары, включая бас, а потом все это грамотно свел Аарон Спринкл.

DH поначалу прятали свои имена, а лица под длинные воротники или шарфы (так всегда делал Крис), так как всех их в лицо знали, и они не хотели о себе заявить, как “проект экс-участников распавшихся групп”. Тем более, как известно, тот же Джесси Спринкл пролетал с проектами, а “заморозка” группы Poor Old Lu вообще для многих казалась концом творчества всех ее участников, но не тут-то было.

Аарон познакомил Джесси и Кларков, в итоге ребята нашли барабанщика-рокера в лице Джесси, а не просто металлиста, это и внесло немалую изюминку в запись. Таким образом, ребята хотели, чтоб сначала узнали их музыку, а потом пусть уж и лица узнают. Но эта “совершенная секретность” продлилась всего два месяца.

Символом группы стала, прострелена в лобовую кость голова “демона”, на самом же деле это макет головы коровы, которой грамотно “извернули” рога, уменьшили разрезы глаз, после чего череп коровы стал похож на череп демона, короче Кларки поработали в Photoshop’е основательно (они же дизайнеры, в первую то очередь).

Само название Demon Hunter не означает прямое харизматическое заявление, в духе Ревеки Браун. В названии сокрыт смысл борьбы с негативом, а то, как технично звучит сочетание – “Demon hunter” – ребятам понравилось, так и появилось название.

Для solid state было весьма интересно работать с Demon Hunter, так как те двигались в новомодном ключе, да и не были похожи ни на одну из христианских групп, так как до Hunter’ов такой музыки не играли христиане (в массах). А все христианские начинающие группы, которые старались играть в ключе Slipknot, разоблачались и автоматически попадали в ряды однодневок, за недостаток профессионализма и идей.

Определяющим треком для стиля Demon Hunter стал Through The Black, именно после его написания ребята решили для себя в каком стиле, они будут работать. Ударную партию на Through The Black исполнил Джесси Смит, известный всем, как барабанщик ZAO. Изначально ребята хотели включить Джесси Смита официально в состав, но тот не мог определиться с ZAO, да еще и сайдовыми проектами был увлечен. В итоге Джесси Смит не стал официальным участником Demon Hunter, что расстроило фэнов ZAO.

На песню Infected, ставшую ключевым хитом, ребята сняли видео, режиссером которого был Дерек Дэл, снимавший видео для Pennywise, Strung Out и т.п. Популярность к Hunter’ам пришла незамедлительно, их диски сметались с прилавком в минуты, а над группой витала аура каких-то странных типов, которые внезапно, без предупреждения просто взорвали все, свои новым альбомом! На самом же деле, мало кто знает, что Hunter’ы все профессионалы, а не просто вылезшая откуда-то группа, которую подобрал “толстосумый” продюсер. Альбом был номинирован на премию Dove awards, в категории “лучший тяжелый альбом года”.

В перерыве между записью нового альбома и выступлениями, у ребят в целом остается около 8-ми месяцев, которые они могут посвятить другой работе. В 2003 братья Кларки занялись опять веб-дизайном, сделал новые сайты для: P.O.D., Blindside, для лейбла Tooth and nail, а так же для группы Puddle of Mudd. Позже Кларки помогали в записи нового альбома Blindsid’ам и Roadrunner’у.

Когда Demon Hunter писали второй альбом Summer of darkness, к записи подключился Крис, который играл как гитарные, так и на басу. Сам Крис появился позже всех в составе, не смотря на то, что его часто заявляют, как постоянного участника. Райан знал Криса несколько лет, а пересеклись они в Сиэтле, как раз неподалеку от Solid state, там же ребята отыскали Джона. Изначально Крис и Джон были включены в состав специально для живых выступлений, но впоследствии стали постоянными участниками проекта Demon Hunter.

Еще в 2003 ребята написали песню Not ready to die, которая и открывает альбом Summer of darknes, вышедший в 2004. Суть Not ready to die - посвящена трагическим события 11 сентября в Нью-Йорке. На песню был отснят клип, который неплохо ротировали на Mtv2. Альбом Summer of darkness по всем параметрам превзошел предшественника, став одним из самых лучших тяжелых альбомов на рынке “экстремальной музыки” в 2004 году.

Песня My Heartstrings Come Undone по итогам 2004 стала “лучшей рок песней года” на радио Christian Rock, а еще трек попал на дисковый саундтрек к сиквелу фильма “Обитель Зла – Апокалипсис” (Resident Evil: Apocalypse)

В записи альбома самое большое участие принял Райан, так как он написал почти все гитарные и басовые партии. Подготовка материала шла на квартире Дона, после того, как все возвращались со своих работ. Материал готовился около трех недель, так как писалось все довольно легко, что музыка, что слова. У ребят была назначена дата, когда они должны были приступить к записи, и они успели, даже лишнее время осталось.

Над альбомом работал еще и Джей МакНелли, тот самый, который приложил немалые усилия для того, чтобы сольник Кевина Макса смог выйти таким, каким хотел Кавин Макс, а не таким, каким хотели его первоначально выпустить ForeFront.

Обложку для альбома Summer of darkness ребята тоже придумали символическую, по словам Райана сама обложка (на которой изображен череп демона, на фоне черного погребального ситца - примечание) символизирует похороны зла.

На время отсутствующего по своим делам Джесси, барабащиком в Demon Hunter был заявлен Иоги, барабанщих из The Lonely Heath (бывшие Holland). У Иоги был большой опыт барабанщика, среди его самых известных работ – ударник на альбоме Audio adrenaline – Lift (кстати, первый альбом в истории Adrenalin’ов получивший “Грэмми”!).

Тур после выпуска альбома Summer of darkness начался 10 июня 2004, и на этот раз ребята выступили практически по всей Америке. В 2003 Demon Hunter посетили только Западную и Средне-Западную часть Америки.

Может кого-то удивит, но для каждого члена группы – участие в Demon hunter не является основным заработком, хотя заработать можно не мало, в виду популярности коллектива. Да, повезло, так повезло. Мало того, они сами выбирают с кем им выступать, и никто им ничего не навязывает. Demon Hunter для всех участников это просто хобби! Завтра утром они проснутся и опять пойдут на постоянную работу, но это не значит, что они не будут думать о новом альбоме Demon Hunter. Мы еще о них услышим, они еще всем покажут…

Интервью

Demon Hunter - уроженцы Сиэтла - сильная, вдумчивая группа, относящаяся к стилю hardcore с уклоном в Христианство. Долгое время были продюсируемы лейблом Tooth & Nail - филиалом Solid State, в данный момент Demon Hunter наслаждаются плодами своего последнего альбома, Storm the Gates of Hell. Лидер группы, вокалист Ryan Clark, который также работает художником-дизайнером, уделил немного времени на чат с сайтом Synthesis.net.

Demon Hunter имеет очень сильную религиозную основу в творчестве. Объясните мне, какую роль эта вера играет в музыке?

Вера - это то, что каждый участник группы воспринимает достаточно серьезно. Все, что я пишу в песнях я пишу из религиозных убеждений. В песнях поется о всех жизненных проблемах и ситуациях, о вещах, которые я вижу вокруг себя, о людях, которых я знаю и которых я не знаю...о мировоззрении. Для нас все это рассматривается в христианской перспективе. И это не то, о чем я должен долго сознательно раздумывать, потому что это это просто моя вера и мое мировоззрение.

В таком случае, будете ли вы рассматривать себя как группу с определенной идеей?

Да, полностью. Я думаю, мы действительно можем предложить людям, которые слушают нашу музыку, много позитива. Я думаю, некоторые люди в какой-то степени прибегают к группе, разговаривая о чем бы то ни было, просто используя музыку для подавления гнева - особенно с помощью металла - но мы действительно успокаиваем чтобы предложить решение.

Ярлык "Христианский металл" - это то, что вы всегда приветствуете как группа или иногда вы бы предпочли быть просто металл-группой без категории?

Мы не уклоняемся от этого. Это одна из тех вещей, которые,когда мы были моложе и для нас было более важно быть крутыми, мы действительно старались отклонить, но сейчас мы повзрослели и поняли реальность этого... Если люди хотят нас так называть и расценивать, то конечно. Легко назвать группу христианской, но мы и не отрицаем этого. Это вполне ожидаемо и люди хотят называть нас так, и это действительно прекрасно. Это не беспокоит нас.

Если бы вы должны были сказать новичку одну существенную вещь о понимании музыки Demon Hunter, что бы вы сказали?

Чтобы понять суть того, что мы делаем, ты должен слушать диск полностью. На нем на самом деле есть пики и равнины. Разнообразие...оно заполняет все, что мы хотим делать с группой.

Storm the Gates of Hell - ваш четвертый альбом. Как, по вашему мнению, он сочетается с предыдущими альбомами?

Я думаю, все в группе будут согласны, что это наилучший альбом, который мы делали. Я думаю, в сравнении с последним диском, The Triptych, который как бы говорил "окей, мы здесь, мы вернулись в место, в которое хотели", по стилю, по текстам и просто по тому чем мы стали как группа, эту пластинку можно даже назвать шагом вверх.

Есть ли что-то особенное, что помогло вам прорваться, или же это просто кульминация, достигнутая многими годами опыта?

Я думаю, это просто понимание того, на что мы годны и понимание нашей роли. За это нас любят наши фанаты, и что они ожидают, но также они бросаются на некоторые наши хитрости, которых они не ожидали. Мы не хотим переключать это полностью, мы хотим дать им что они любят в Demon Hunter. Но мы также хотим изучить кое-что в областях, с которыми люди могут быть не знакомы. И я думаю, какое удовольствие в способности дать людям то, что они хотят, и в то же время быть исполненным креатива в областях, в которых не был раньше.

Вы с братом Доном наслаждались успехом в дизайне и создании обложек для альбомов. Дон номинирован на Grammy в этом году, также, как ты был номинирован два года назад. Расскажи об этой стороне своей жизни.

Это большая часть нашей деятельности. Наша повседневная жизнь постоянно в заботах о дизайне. Мой брат и я занимались этим все время на протяжении шести или семи лет. Очевидно, для нас это огромный шок, что мы выросли на сцене hardcor'a, рисуя семи-дюймовые картинки, и номинируемся на Грэмми. Это сумашедший удар в наше лицо.

Испытываете ли вы одинаковое удовлетворение от дизайна, как ты сказал, и от записи альбомов?

В действительности эти вещи различны, но я думаю, мы одинаково любим оба этих мира. Мы - люди, которые имеют свой пирог и едят его. Достаточно многое - две работы-мечты, для обоих из нас, и это контактирует со стрессами просто потому что оба занятия реально интенсивные по времени, которое нужно посвятить на каждое. Иногда это может подавить, но на это достаточно трудно пожаловаться. И это слишком разные вещи, чтобы различать музыкальный и художественный мир. В музыке ты имеешь дело с фанами и людьми в основном, а в дизайне, по большей части, ты окружен равными людьми. Это не похоже на фанатов. Они оценивают мои работы не так, как фаны.


Переводы:
С альбома The Triptych [2005]

The Flame That Guides Us Home\Пламя, которое ведет нас домой

Воспевай Серафима,
Свою душу успокой!
К огню веди нас,
Что укажет путь домой!

Not I\ Не я

Ты страдаешь теперь от того, что сказала
Ты раскрыла депрессию, в которой начало
Выдохни все, вынь из легких осколки,
Проглоти все слова, что для горла так колки
Об обмане навязанном грешно другими
Ты кричишь, и в душе согласилась ты с ними,
Ты должна оболочку разбитую смыть
И продумать тот тон, каким говорить

Полюбив это горе, ты в нем потерялась
Торжествует удобство в могиле твоей
Ты от света глаза свои закрывала
И не может тот свет тебя сделать сильней

Не я! Я таким никогда больше не претворюсь
Я не буду теперь тем, чем раньше я был,
Даже если когда-то я был этим, пусть,
Но не буду им больше, я взгляды сменил

Слепота на пути, что ты зря создала,
За тобою идет, света нет, только тень ото зла
Вынь наружу ту боль, что в душе схоронилась,
Протяни руки вере, с которой ты билась
Кровоточит проклятье, толкает страдать,
И ты любишь болезнь, что должна презирать
Помни день, что избавит тебя от нее
Где же стыд, что домой твою душу вернет?

Посмотри же назад, и про гордость забудь
Из души вынь тот шип, что сковал твою грудь

Воспевай Серафима
Свою душу успокой
К огню веди нас
Что укажет путь домой

Пусть по-новому песня твоя зазвучит
Пой о боли, о жалости и искупленьи
О расскаянии пусть она говорит
И у всех пусть попросит прощенья

Undying\Бессмертный

Со дня сотворенья конца ожидал я,
Был сделан из дерева, твердого камня.
И вот, когда смерть свои руки простлала,
Навеки во власти у времени стал я.
Никто никогда не прикладывал силы,
Чтоб биться, как я. И я землю призвал
Со всей ее грязью, старалась чтоб, билась
Со мной, поразить чтоб меня наповал.
Причиной тому был мой выбор тяжелый
В той жизни, где в грязь все мы падаем ниц.
Ведь даже пред тем, как я высказал слово,
Я чуял проклятье моральных границ.

Навеки когда сердце бить перестанет
Слепящий нас свет нам укажет путь верный
Заставит неверные взгляды оставить.
Они назовут именами Бессмертных!

Чрез дни эти рвясь, я нашел лишь терпенье
Чтоб дальше мне эту борьбу продолжать
Я знаю, что ложь не пришла к пораженью,
Смогла вне той жизни победу держать
И кровь, что собой все ошибки закрыла,
Которые я совершил, не возьмешь.
Ведь если бы жизнь совершенной продлилась
Я был бы ничем, точно мелкая вошь.
Теперь к святой вечности я прикреплюсь
Не вырвать меня, я в земле схоронюсь

Навеки когда сердце бить перестанет
Слепящий нас свет нам укажет путь верный
Заставит неверные взгляды оставить.
Они назовут именами Бессмертных!

Едины останемся мы в этом мире,
Когда все уйдет. Все подвластно концу!
Лишь мы будем видеть всех ангелов лиру,
Столкнемся с их плачем лицом мы к лицу!

Навеки когда сердце бить перестанет
Слепящий нас свет нам укажет путь верный
Заставит неверные взгляды оставить.
Они назовут именами Бессмертных!!!!!!!!!

Deteriorate\Становится хуже

Время свершило со мной свое дело:
Разбитые руки работать не могут;
Провода, что держали меня раньше смело,
Не могут найти к силе воли дорогу.
Безделье и праздность меня надломили,
Сковав, пустота овладела душой,
Каким бы меня вы все ни находили,
Лишь прошлые чувства сейчас предо мной.

Я в сердце нуждаюсь, что бить продолжает,
Когда весь мой мир разрушается снова.
Прошу, дай мне душу, что, не прекращая,
Идет за Тобой, несмотря на оковы!

С покрытого мелочной грязью пути,
Где все мы закончили наши дороги,
Спешу беззаботно и быстро уйти....

И вот где ошибка, причина недуга:
Уже не бодрят меня суеты дня
Но каждый мой шаг, уходящий отсюда, -
Чума, что теперь дорога для меня!

Я в сердце нуждаюсь, что бить продолжает,
Когда весь мой мир разрушается снова.
Прошу, дай мне душу, что, не прекращая,
Идет за Тобой, несмотря на оковы!

С покрытого мелочной грязью пути,
Где все мы закончили наши дороги,
Спешу беззаботно и быстро уйти....

Не стану дышать, пока вновь не проснусь я,
Пока искупленье мое ни придет
Тогда недостатки мои унесутся,
Кровавый их будет последний полет.
Конца ожидаю, чтоб вновь пробудиться
И скоро появится шанс искупиться!

С покрытого мелочной грязью пути,
Где все мы закончили наши дороги,
Спешу беззаботно и быстро уйти....

С покрытого мелочной грязью пути,
Где все мы закончили наши дороги,
Спешу беззаботно и быстро уйти....


 
Dimitri-DE- Date: Суббота, 01-Мар-2008, 00:44:18 | Message # 2
Пользователь
Группа: Пользователи
Сообщений: 23
Статус:отсутствует
SA спасибо за напряги, но переводы текста крайне не духовны и не несут за собой назидания
 
SA Date: Суббота, 01-Мар-2008, 00:51:37 | Message # 3
Меломан
Группа: Аплодеры
Сообщений: 989
Статус:отсутствует
Quote (Dimitri-DE-)
SA спасибо за напряги, но переводы текста крайне не духовны и не несут за собой назидания

060
Рад что вам понравилось! -


 
Dimitri-DE- Date: Суббота, 01-Мар-2008, 01:05:13 | Message # 4
Пользователь
Группа: Пользователи
Сообщений: 23
Статус:отсутствует
Молодец, чувство юмора тебя не покинуло -1
 
Kirill Date: Среда, 19-Мар-2008, 04:43:22 | Message # 5
Почти родной
Группа: Старожил
Сообщений: 288
Статус:отсутствует
Классно поют. В основном их и слушаю.
 
Elodssa Date: Вторник, 03-Июн-2008, 12:18:22 | Message # 6
Общительный
Группа: Пользователи
Сообщений: 58
Статус:отсутствует
Хм... надо будет скачать, название красивое!

You - Still it was You for me;
How can I believe;
Never knew like of You;
You for me..
You - All it is done for me;
How can this be real;
My refusal of You;
You for me..
 
Kirill Date: Вторник, 03-Июн-2008, 14:41:17 | Message # 7
Почти родной
Группа: Старожил
Сообщений: 288
Статус:отсутствует
Кому интересна, то скачать их можно на моём сайте, да и тут есть.
http://rock4god.moy.su/forum/23-70-1 - Тут текста на русском и их духовный смысл. Читайте, размышляйте.
 
SA Date: Вторник, 03-Июн-2008, 20:38:33 | Message # 8
Меломан
Группа: Аплодеры
Сообщений: 989
Статус:отсутствует
Quote (Kirill)
Тут текста на русском и их духовный смысл. Читайте, размышляйте.

Большое спасибо за работу. Очень интересно было читать. Особенно объяснение к песне 6. A Thread Of Light


 
carlosito13 Date: Вторник, 03-Июн-2008, 22:29:44 | Message # 9
Почти родной
Группа: Аплодеры
Сообщений: 285
Статус:отсутствует
Первые их альбомы мне больше нравились!!! Но всё равно классно!!! Кстати на концерте ихнем был,понравилось!!!
 
Kirill Date: Среда, 04-Июн-2008, 06:55:52 | Message # 10
Почти родной
Группа: Старожил
Сообщений: 288
Статус:отсутствует
Quote (SA)
Большое спасибо за работу. Очень интересно было читать. Особенно объяснение к песне 6. A Thread Of Light

Рад что понравилось. Я долго искал этот материал в нете.
 
Elodssa Date: Воскресенье, 22-Июн-2008, 13:26:16 | Message # 11
Общительный
Группа: Пользователи
Сообщений: 58
Статус:отсутствует
Круто.... Эх что же я раньше то не послушал эту группу..... БЛИН! :(

You - Still it was You for me;
How can I believe;
Never knew like of You;
You for me..
You - All it is done for me;
How can this be real;
My refusal of You;
You for me..
 
amanda Date: Воскресенье, 22-Июн-2008, 16:13:07 | Message # 12
Свой человек
Группа: Старожил
Сообщений: 191
Статус:отсутствует
и это христианское содержание песен??

warmest regards
 
SA Date: Воскресенье, 22-Июн-2008, 19:07:34 | Message # 13
Меломан
Группа: Аплодеры
Сообщений: 989
Статус:отсутствует
Quote (amanda)
и это христианское содержание песен??

а как их еще можно назвать? :'(


 
Kirill Date: Воскресенье, 22-Июн-2008, 21:31:40 | Message # 14
Почти родной
Группа: Старожил
Сообщений: 288
Статус:отсутствует
Меня всегда удивляло мнение людей, что если группа поёт иногда на другие темы, то она не христианская. Разве нельзя петь на другие темы?.....
 
amanda Date: Воскресенье, 22-Июн-2008, 22:38:02 | Message # 15
Свой человек
Группа: Старожил
Сообщений: 191
Статус:отсутствует
Воспевай Серафима,
Свою душу успокой!
К огню веди нас,
Что укажет путь домой!

Вот эти например. И вообще, какие- то депрессивные песни


warmest regards
 
SA Date: Среда, 25-Июн-2008, 00:06:38 | Message # 16
Меломан
Группа: Аплодеры
Сообщений: 989
Статус:отсутствует
amanda, самое интересное то что я пересмотрел текст в оригинале и там этого блока не нашел. интересно, стоит ли верить этому переводу I

Вот оригинал той песни
Not I
Demon Hunter
So now you're suffering the fallacy of what you said
When you uncover the depression from where you've tread
Breathe over the glass you wrote on
Swallow all that you waste your throat on
You wear the mark and wave the banner they made with sin
Revealing every single lie that you've been breeding within
Wash over the skin you've broken
Think over the tone you spoke in

So lost in your affliction
Solemn comfort of your grave
If you close your eyes the light can't take it away

Not I - I won't conform to what I see in you
Not I - I won't surrender what I am
Not I - And even if it was a part of me
Not I - I'll never be that way again

The blind will follow on the path you created in vain
No guiding light but just the shadow of the dead will remain
Dig open the pain you're hiding
Give your hand to the faith you're fighting
The void you suffer its a curse forever bleeding inside
Now you embrace the fatal sickness you should despise
Remember the day you lost that
Where is the shame that will bring your soul back

Reach back behind your pride
And pull the thorn from the burning pain in your side

Sing me a new song
A broken song of redemption and regret
Sing me a new song
And beg for all the mercy you can get


 
Elodssa Date: Среда, 25-Июн-2008, 10:48:21 | Message # 17
Общительный
Группа: Пользователи
Сообщений: 58
Статус:отсутствует
The Flame That Guides Us Home\Пламя, которое ведет нас домой

Воспевай Серафима,
Свою душу успокой!
К огню веди нас,
Что укажет путь домой! - это вообще другая песня))))


You - Still it was You for me;
How can I believe;
Never knew like of You;
You for me..
You - All it is done for me;
How can this be real;
My refusal of You;
You for me..
 
Kirill Date: Среда, 25-Июн-2008, 11:55:41 | Message # 18
Почти родной
Группа: Старожил
Сообщений: 288
Статус:отсутствует
Quote (Elodssa)
Воспевай Серафима,Свою душу успокой!К огню веди нас,Что укажет путь домой!

Вот оригенал :
Sing now seraph, find the calm within your soul
Bring us closer to the flame that guides us home

И по словам видно, что перевод будет на русский немного другим. А именно, не воспой Серафима, а пой Серафим...
Если вас эта строчка смущала...

 
Denisimo Date: Среда, 25-Июн-2008, 15:56:35 | Message # 19
Новичoк
Группа: Пользователи
Сообщений: 3
Статус:отсутствует
А где можно скачать это творение наших братьев? -
 
Kirill Date: Среда, 25-Июн-2008, 19:47:47 | Message # 20
Почти родной
Группа: Старожил
Сообщений: 288
Статус:отсутствует
Тут есть, есть и на моём сайте http://rock4god.moy.su/load/
Задай в поиске и качай...
 
Форум » Творчество и все что с ним связано! » Музыка и исполнители » Demon Hunter - "Сезон “охоты на демонов” открыт!" (биография, интервью, переводы, тексты, фото...)
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск:

Copyright ChristianDownloads.Ru © 2020