Легко не сдаваться / Not Easily Broken (2009) DVDRip
[ ]
24-Сен-2009, 19:27:42
Название: Легко не сдаваться Оригинальное название: Not Easily Broken Год выпуска: 2009 Жанр: Мелодрама, драма Режиссер: Билл Дьюк В ролях: Моррис Честнат, Тараджи П. Хенсон, Маив Куинлэн, Кевин Харт, Вуд Харрис, Эдди Сибриан, Дженифер Льюис, Найси Нэш, Джей Кэнон, Альберт Холл ТРИСТАР ПИКЧЕРЗ представляет производство Т.Д.ДЖЕЙКС совместно с ДЬЮК МЕДИА
О фильме: Дейв Джонсон мечтал об игре в ведущей бейсбольной лиге, но травма определила его судьбу – стабильную, без взлетов и падений в качестве бейсбольного тренера и главы небольшого конструкторского бюро. А после 10 лет совместной жизни, им стали постоянно помыкать его успешная карьеристка-жена, Кларис, и ее невыносимая мамаша, Мэри. Кларисс привыкла, что мир вращается вокруг нее, и совершенно слепа к истинным желаниям своего мужа, но автомобильная трагедия усугубляет ситуацию и взрывает назревающие семейные проблемы. Кларисс получает серьезную травму и вынуждена сидеть в стенах дома. Мэри во всем винит Дэйва. А Дэйв вдруг обнаруживает, что терапевт жены – нежная и мягкая мать – одиночка Джулии – встрепенула в нем отцовские чувства и желание обрести тихую семейную гаван. Кларис наконец-то начинает осознавать, что постоянная критика её может толкнуть в объятья сопереживающей Джули. Не поздно ли пришло осознание? Возникаетсерьёзный вопрос: хотят ли супруги оставаться вместе и как они готовы бороться за то , чтобы остаться мужем и женой?
ПО РОМАНУ Т.Д.ДЖЕЙКСА "Легко не сдаваться" -как восстановить отношения , которые зашли в тупик?-
Выпущено: США Продолжительность: 01:35:35 Перевод: Профессиональный, многоголосый
Категорически запрещено в комментариях обсуждать, оскорблять, критиковать, унижать любые церкви, обсуждать личности пастырей, учителей, музыкантов, дискриминировать деноминации. ... нарушители будут строго наказаны.
Скачали этот фильм с торента меньшим размером, но перевод мне не очень понравился, пошловатый, кто посмотрел как вы оценете предлагаемый здесь? Может разные переводы?
Сам сюжет хороший, но вот перевод очень грубый. Употребляются слова, не приемлемые христианам. Особенно часто употребляется слово "чертовски", и это в фильме про христианскую семью???
Я думаю, что не в переводе дело. Неужели вы уверены, уважаемая Galina, что все христиане - Ангелы с крыльями? Здесь показана реальная жизнь большинства верующих, в данном случае в Америке. Конечно,с детьми лучше не смотреть, чтобы не пришлось краснеть или пытаться объяснить смысл некоторых слов и выражений.
Безусловно, "Огнеупорный" - очень классный фильм. Но, "Огнеупорный" - это больше теория, а "Легко не сдаваться" - более практический. Никто ведь не сказал, что тот или другой фильм соответствует определенному уровню взаимоотношений или глубины веры и познания Бога относительно кого-либо из нас, будь то вы или я, или еще кто-нибудь. Не выйти ли нам вообще из мира?
Да, с детьми смотреть (слушать) не желательно. А фильм просто жизненный, правильно сказанно, не духовный. Но в некоторых моментах можно и поучиться, особенно тем, кто думает, что в браке всё легко и гладко... нужно учиться любить!
4.5/29
Фильм "Огнеупорный" намного лучше во сто крат 
ООООчЕЕЕЕнь хОрОшИй фильм))) и для христиан, а так же прост и для неверующих!!!! СПАСИБО БОЛЬШОЕ!!! 
