|
Свидетели Иеговы
|
|
| mihas12 |
Date: Пятница, 18-Июн-2010, 08:31:31 | Message # 101 |
| Общительный
Группа: Пользователи
Сообщений: 78
Статус:отсутствует |
vladilit,
Твоя цитата из ПНМ неточна. Вот как там написано на самом деле:
"Бог любит мир так сильно, что отдал своего единородного Сына, чтобы каждый, кто проявляет в него веру, не погиб, но имел вечную жизнь." Quote А как вы думаете Иисус чтил Иегову?
Вопрос некорректен. Форма Имени "Иегова" совершенно невозможна из грамматики иврита.
Перезадай лучше в виде: "А как вы думаете Иисус чтил Отца?", например.Добавлено (18-Июн-2010, 08:31:31)
---------------------------------------------
Quote (valeriy959) Можно познакомиться с этим бесовским горе-переводом здесь
Это не сам перевод, а статья о переводе. Кстати, -достаточно объективная.
Стоит только добавить, что есть места, где ПНМ точнее Синодального. Есть места, где уступает Синодальному, есть места где просто намеренно выворачивает Писание под свои доктрины...
De omnibus dubitandum |
| |
| |
| эмили |
Date: Пятница, 18-Июн-2010, 12:00:56 | Message # 102 |
 Ветеран
Группа: Супер Модератор
Сообщений: 2074
Статус:отсутствует |
 Quote (mihas12) "А как вы думаете Иисус чтил Отца?",
От Иоанна 8:29 (BLB)
Пославший Меня есть со Мною; Отец не оставил Меня одного, ибо Я всегда делаю то, что Ему угодно.
От Матфея 26:39 (BLB)
И, отойдя немного, пал на лице Свое, молился и говорил: Отче Мой! если возможно, да минует Меня чаша сия; впрочем не как Я хочу, но как Ты.Почитал ли сын Божий Отца?Еслиб не было почтения и понимания той миссии что дал Ему Бог,то и не былоб Голгофы,смерти за грехи,и воскресения во плоти,для нашего оправдания! От Иоанна 10:30 (BLB)
Я и Отец--одно.С.И имеют очень много заблуждений,неправды с которыми я не соглашаюсь,опираясь на Слово Божье.И поэтому видя всю отсталость и тму в которой они ходят,мне их жаль...Темнота от незнания,а ложная вера от нежелания открыть глаза и познать Истину.От Иоанна 8:32 (BLB)
и познаете истину, и истина сделает вас свободными.
От Иоанна 14:6 (BLB)
Иисус сказал ему: Я есмь путь и истина и жизнь; никто не приходит к Отцу, как только через Меня.
 |
| |
| |
| mihas12 |
Date: Пятница, 18-Июн-2010, 14:07:56 | Message # 103 |
| Общительный
Группа: Пользователи
Сообщений: 78
Статус:отсутствует |
эмили,
А я и не спрашивал.Это vladilit, интересуется.
De omnibus dubitandum |
| |
| |
| эмили |
Date: Пятница, 18-Июн-2010, 15:32:46 | Message # 104 |
| Ветеран
Группа: Супер Модератор
Сообщений: 2074
Статус:отсутствует |
Quote (mihas12) Это vladilit, интересуется
Ему и ответила,ссылаясь на вами поправленый вопрос! 
|
| |
| |
| vladilit |
Date: Пятница, 18-Июн-2010, 20:46:24 | Message # 105 |
 Оставшийся с нами
Группа: Пользователи
Сообщений: 87
Статус:отсутствует |
Quote (mihas12)
Вопрос некорректен. Форма Имени "Иегова" совершенно невозможна из грамматики иврита.
Перезадай лучше в виде: "А как вы думаете Иисус чтил Отца?", например.
Вопрос правильный потому, что мы пользуемся Синодальным переводом в котором имена переводились не на слух и по смуслу.
А мы опираемся на то, что имеем и для нас имя Иисус звучит приятнее чем на арабском. Так и с другими именами как написано так и рассуждаем и знаем кого мы имеем в виду. Да и с переводом НМ их есть много редакций в моей написано в "цитате" так я и скопировал.Добавлено (18-Июн-2010, 20:43:25)
---------------------------------------------
Quote (эмили) От Иоанна 8:29 (BLB)
Пославший Меня есть со Мною; Отец не оставил Меня одного, ибо Я всегда делаю то, что Ему угодно.
От Матфея 26:39 (BLB)
И одно из имен Отца есть Иегова
14 И нарек Авраам имя месту тому: Иегова-ире. Посему [и] ныне говорится: на горе Иеговы усмотрится.
(Быт.22:14)
14 Бог сказал Моисею: Я есмь Сущий. И сказал: так скажи сынам Израилевым: Сущий [Иегова] послал меня к вам.
(Исх.3:14)
3 Господь муж брани, Иегова имя Ему.
(Исх.15:3)
15 И устроил Моисей жертвенник и нарек ему имя: Иегова Нисси.
(Исх.17:15)
24 И устроил там Гедеон жертвенник Господу и назвал его: Иегова Шалом. Он еще до сего дня в Офре Авиезеровой.
(Суд.6:24)
5 А Господь есть Бог Саваоф; Сущий (Иегова) - имя Его.
(Ос.12:5)
А Вы отказались такому Богу! поклоняться.Добавлено (18-Июн-2010, 20:46:24)
---------------------------------------------
Quote (эмили)
От Иоанна 8:29 (BLB) К стати а, что значат буквы после нумерации?
4 Не отвечай глупому по глупости его, чтобы и тебе не сделаться подобным ему;
(Прит.26:4)
С уважением Владимир.http://eshatos.ucoz.ru/ |
| |
| |
| mihas12 |
Date: Пятница, 18-Июн-2010, 21:15:33 | Message # 106 |
| Общительный
Группа: Пользователи
Сообщений: 78
Статус:отсутствует |
Quote (vladilit) Вопрос правильный потому, что мы пользуемся Синодальным переводом в котором имена переводились не на слух и по смуслу.
Не так.
Quote И одно из имен Отца есть Иегова
Не так. Берем брошюру "Божье имя пребудет вовеки" и на 7-ой странице, с 10-ой строки сверху читаем:"Дело в том, что никто не знает точно как вначале произносили имя Бога".Quote (vladilit) А Вы отказались такому Богу! поклоняться.
Вопрос позволь. А поклонятся Богу, Который "Саваоф", или Богу , который есть Отец (Иисуса), или Богу Авраама -Иссака-Иакова-это неправильно ? Это отказ от поклонения Истинному Богу?
De omnibus dubitandum |
| |
| |
| valeriy959 |
Date: Пятница, 18-Июн-2010, 21:20:15 | Message # 107 |
 Почти родной
Группа: Пользователи
Сообщений: 215
Статус:отсутствует |
Если вы уж ведёте сравнение перевода НМ.. то позвольте и мне дать сравнение..
Синодальный: Рим.9:5;их и отцы, и от них Христос по плоти, сущий над всем Бог, благословенный во веки, аминь.
Греческие Писания ПНМ: Рим.9:5; их и отцы, и от них Христос по плоти, и сущий над всем Иегова, благословенный во веки, аминь.[/b]
Заметили, что-то..? Просто маленькая буква "и", вставленная между Христос и Бог...
Буква то маленькая, а как всё сразу меняется..?!
Ибо так возлюбил Бог мир, что отдал Сына Своего Единородного, дабы всякий верующий в Него, не погиб, но имел жизнь вечную.
(Иоан.3:16)
Post edited by valeriy959 - Суббота, 19-Июн-2010, 19:48:23 |
| |
| |
| vladilit |
Date: Пятница, 18-Июн-2010, 22:24:37 | Message # 108 |
| Оставшийся с нами
Группа: Пользователи
Сообщений: 87
Статус:отсутствует |
Quote (mihas12) Вопрос позволь. А поклонятся Богу, Который "Саваоф", или Богу , который есть Отец (Иисуса), или Богу Авраама -Иссака-Иакова-это неправильно ? Это отказ от поклонения Истинному Богу?
Не о том речь. А о том, что отвергая Иегову человек отвергает Бога, нельзя отвергая Иегову любить Саваофа и наоборот. Добавлено (18-Июн-2010, 22:24:37)
---------------------------------------------
Quote (mihas12) Не так. Берем брошюру
Стоит ли изучая Слово Божье ссылаться на брошюры?
4 Не отвечай глупому по глупости его, чтобы и тебе не сделаться подобным ему;
(Прит.26:4)
С уважением Владимир.http://eshatos.ucoz.ru/
Post edited by vladilit - Пятница, 18-Июн-2010, 22:24:56 |
| |
| |
| эмили |
Date: Пятница, 18-Июн-2010, 22:39:30 | Message # 109 |
| Ветеран
Группа: Супер Модератор
Сообщений: 2074
Статус:отсутствует |
Quote (vladilit) А о том, что отвергая Иегову человек отвергает Бога, нельзя отвергая Иегову любить Саваофа и наоборот.
А Иегова это кто в понимании С.И.?Для меня существует Бог Отец,Бог Сын и Бог Дух Святой!Имён у Бога много и поклоняясь одному имени,искажая сущность Бога-нельзя!Quote (vladilit)
От Иоанна 8:29 (BLB)
К стати а, что значат буквы после нумерации?
загляните сюда:http://www.russianbible.net/
|
| |
| |
| vladilit |
Date: Пятница, 18-Июн-2010, 23:33:14 | Message # 110 |
| Оставшийся с нами
Группа: Пользователи
Сообщений: 87
Статус:отсутствует |
Quote (эмили)
А Иегова это кто в понимании С.И.?Для меня существует Бог Отец,Бог Сын и Бог Дух Святой!Имён у Бога много и поклоняясь одному имени,искажая сущность Бога-нельзя!
Да но отвергая одно из имен отвергаем Бога.
4 Не отвечай глупому по глупости его, чтобы и тебе не сделаться подобным ему;
(Прит.26:4)
С уважением Владимир.http://eshatos.ucoz.ru/ |
| |
| |
| эмили |
Date: Пятница, 18-Июн-2010, 23:45:35 | Message # 111 |
| Ветеран
Группа: Супер Модератор
Сообщений: 2074
Статус:отсутствует |
Quote (vladilit) Да но отвергая одно из имен отвергаем Бога.
Но поклоняясь только одному имени они не отвергают Бога?Кто такой Иисус?Воскрес ли он во плоти?Есть ли вообще ад,и грешим ли мы...Столько вопросов на которые я от С.И. получала ответы из их "писания" с которыми не могла согласиться...так что при этом общении,возникает жалость к ним,а они начинают нервничать,но геройски толдычат заученое.Бедняги!
|
| |
| |
| mihas12 |
Date: Суббота, 19-Июн-2010, 07:12:08 | Message # 112 |
| Общительный
Группа: Пользователи
Сообщений: 78
Статус:отсутствует |
Quote (vladilit) Не о том речь. А о том, что отвергая Иегову человек отвергает Бога, нельзя отвергая Иегову любить Саваофа и наоборот.
Не расписываясь за всех, скажу, что НЕ отвергаю Бога, Чье Имя в Писании обозначается ЙХВХ. Но я напрочь отвергаю выдуманное имя "Иегова" и его фетишизацию! Выучи, плииз, 10 букв на иврите, и убедишься сам. Quote (vladilit) Стоит ли изучая Слово Божье ссылаться на брошюры?
Согласен! Помянутая брошюра ( и прочие "публикации Раба") имеет огромный авторитет для тех, кто морочит тебе голову. И я рад, что для тебя их "пища вовремя"-не авторитет! Прошу же принять ту ссылку как доказательство того, что и сами, фетишизирующие имя "Иегова", не признают его правильным и достоверным.
De omnibus dubitandum |
| |
| |
| эмили |
Date: Суббота, 15-Янв-2011, 22:23:46 | Message # 113 |
| Ветеран
Группа: Супер Модератор
Сообщений: 2074
Статус:отсутствует |
Удалила сообщение не по теме.
|
| |
| |
| Garik |
Date: Вторник, 29-Мар-2011, 17:02:29 | Message # 114 |
| Родной
Группа: Старожил
Сообщений: 481
Статус:отсутствует |
какие свидетели Иеговы ? - носители сторожевой башни..... и неболее...
вопрос неправельный- сейчас в веке Духа Святого нет настоящего свидетеля Иеговы - есть настоящий носитель сторожевой башни...
хотите быть свидетелями Иеговы ? неполучится...где вы были во времена когда жил Моисей..? |
| |
| |
|
